Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
 comme en poésie

revue trimestrielle de poésie

730 avenue Brémontier 40150 hossegor /j.lesieur@wanadoo.fr

Abonnement 1 an 4 n° 15€ étranger 18€ le n° 4€

paypal j.lesieur@orange.fr

chèque à la revue

Recherche

15 mai 2021 6 15 /05 /mai /2021 10:29

Parution de la revue Comme en poésie 86 avec des textes de 

Page 1/2 : édito râle

Page 3 : Ludovic CHAPTAL

Page 4/8: Mireille PODCHELBNIK

Page 9 : Luc ALDRIC

Page  10/11 : Denis PARMAIN

Page  12 : Samuel MARTIN-ROCHE

Page  13/14 : Mickel REYNAUD

Page 15/16 : Myriam OH

Page 17/18: Anne BARBUSSE

Page  19: Ferrucio BRUGNARO

Page 20/21 ; Clude ALBARÈDE

Page  22 : Catherine LAMAGAT

 Page  23/24 : Pierre MÉLENDEZ

Page  25/27 : Pierre MIRONER

Page  28/30 : Patrick PICORNOT

 Page  31/32 : Bernard PICAVET

Page 33 : Suzy DESROSIERS

Page 36/37 : Pierre MIRONER

Page  38/40  : Line SZÖLLÖSI

Page 41/43 : François TEYSSANDIER

Page 44/45 : Victor OZBOLT

Page  46/47 : Basile ROUCHIN

Page 46/47 : Jean-Louis BERNARD

Page 48/49  : Lionel MAR

Page 50 : POT AU FEU

Page  51/53 : Vincent CADET

Page 54/55 : Louise GLÜCK

Page 56/59 : CARTES LÉGENDÉES

Page 60/61 : Jean-Marc COUVÉ

Page 62  : DÉCOUVERTE

Page 64/65 : Jean-Pierre LESIEUR
Page 65/69 GROS TEXTES

Page 70/75 : Franck LEGENDRE, théâtre

Page  78/81 : LA CITÉ CRITIQUE

Page 82/83 : André NICOLAS
Page 84 : Adresses revues

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
19 août 2020 3 19 /08 /août /2020 14:46

l'aventure, car s'en est une, vécue par Jean Pierre Lesieur durant les 7 années et les 28 numéros qu'il a composés à la casse et tié sur un clicheur. L'évocation d'une période méconnue de la poésie française. Avec poèmes et lettres de poètes, dont certains encore vivants.

Partager cet article
Repost0
19 août 2020 3 19 /08 /août /2020 14:39

 

Partager cet article
Repost0
6 février 2020 4 06 /02 /février /2020 11:09

Jean-pierre LESIEUR publie deux tomes de sa biographie romancée aux éditions comme en poésie. chaque tome 140 pages environ. 10 € à comme en poésie 730 av Brémontier. Paypal    j.lesieur@orange.fr

« Ouvrier, poète, revuiste, une vie » de Jean-Pierre Lesieur, éd. Comme en poésie.
C’est l’histoire d’un gosse de pauvres dans l’après-guerre. L’éthylisme du père et la violence qui en découle vont conduire le jeune Jean-Pierre sur la voie de garage toute tracée ou presque de l’enseignement technique, l’apprentissage, l’usine… La classe ouvrière est peu représentée dans le monde de la poésie. Peu d’auteurs corrigent cette regrettable carence. Ici, en deux tomes, Jean-Pierre Lesieur nous raconte la première moitié de sa vie, les années de formation, les débuts à l’usine puis le recyclage dans l’éducation nationale qui, baby-boom aidant, recrutait massivement dans les rangs prolétaires, ce qui donna longtemps à l’institution une couleur populaire qu’elle tend à perdre.
Jean-Pierre Lesieur nous raconte ces moments de vie avec des mots simples, au plus près du vécu, du sentiment et de l’émotion, en ponctuant son récit de belles envolées critiques, d’un regard sans concession sur la société et les événements, d’un regard d’honnête homme franc et direct, jusqu’à ses débuts houleux dans l’aventure revuistique avec « Le puits de l’ermite ». L’auteur nous laisse entrevoir tant l’exaltation du projet éditorial que les difficultés relationnelles, les soubresauts de l’entreprise et les petitesses de quelques protagonistes.
J’ajoute pour mon histoire personnelle que Jean-Pierre Lesieur fut un des tout premiers auteurs que j’ai publié en revue. Je connaissais depuis longtemps ses poèmes que je recopiais dans mes journaux intimes de jeunesse à partir de numéros de la revue « Poésie 1 » de Jean Breton qu’on achetait pour trois fois rien dans les années 70. Je lui avais demandé sans y croire vraiment s’il voulait bien participer à une revue débutante et foutraque et quelle ne fut pas ma surprise de recevoir une dizaine de poèmes. Un moment inoubliable et le bonheur d’avoir croisé ce bonhomme ouvrier, poète, revuiste et bien vivant.
« J’étais poète
du moins l’aurais-je cru.
Poignée de sable dans le poing serré
Petit O.S. perdu dans la migration des averses
Enfant mort-né d’une famille inutile
Maquilleur d’un jour pour des masques au rebut
Mouton à cinq pattes
jeté à l’admiration glacée des foules
au regard distrait des piétons en dérive… »

(dans Poésie 1 n°47-48-49, 1976,1977 extrait de l’O.S. des lettres, éd. de l’Athanor, 1975 et réédité par Gros
Textes en 2005)

On trouve également un entretien avec Jean-Pierre Lesieur dans le numéro 47 de Gros Textes

YVES ARTUFEL 

CHAQUE LIVRE FABRIQUE PAR LE POETE
CHAQUE LIVRE FABRIQUE PAR LE POETE
CHAQUE LIVRE FABRIQUE PAR LE POETE

CHAQUE LIVRE FABRIQUE PAR LE POETE

Partager cet article
Repost0
6 février 2020 4 06 /02 /février /2020 10:48

le numéro 80 de Comme en poésie est paru. 

 

Sommaire n° 80

Page 1/3 : La révolte JPL
Page 4/5 : Catherine ANDRIEU
Page 7 : Éric DAUSSE
Page 8 : Herve JAMIN
Page 9 : le poète inconnu JPL
Page 10/11 : Vincent CADET
Page 12/13 : Line SZÔLLÔSY
Page 14/20 : Faustin SULLIVAN
Page 21/23 : Morgan RIET
Page 24 : Guy CHATY
Page 25/26 : Claude ALBARÈDE
Page 27 : La révolte

Page 28/30 : Stéphane BRETON
Page : 31 : La révolte JPL
Page 32/34 : Isabelle LE TOULEC-KHETTAB
Page 34 : Bernard PICAVET
Page 35 : La révolte JPL
Page 36/37 : Cécile VOISET
Page 38/39 : Marc LIÊNET
Page 40/42 : Jean-Marc COUVÉ
Page 43: Irena A.PEREIRA GOUGE
Page 44/48 : Colin BERTRAND
Page 49 : POT AU FEU JPL
Page 50/51 : André NICOLAS
Page : Pierre MIRONER
Page 53 : Claude MINIÈRE
Page 54/55 : Jean CHATARD
Page 56/57 : Gérard LE GOUIC
Page 58/59 : Victor OZBOL

Page 60/61 : Pascal MORA
Page 62/63 : Hervé LESAGE
Page 64 : Mireille PODCHLEBNIK
page 65 : Hossegor JPL
Page 66/68 : La révolte JPL
Paage 69 : Jean CHATARD
Page 70/71 : Czeslav MILOSZ
Page 72/75 : CARTES LÉGENDÉES
Page 75 : Ludovic CHAPTAL
Page 76/77 ; Lectures de Jean CHATARD
Page 78/83 : LA CITÉ CRITIQUE J.P.L

 

La fronde la révolte le ras le bol

Le numéro 80, pour une revue de poésie, cela me parle. C’est 20 années d’efforts, de travail, de recherche, de contacts, d’amitié, avec des lecteurs et des lectrices, d’amour et de partage. Enfin cela représente une sorte d’institution que j’ai plaisir à prendre à bras le corps.
           Je veux aussi en faire un changement dans la teneur de la revue. J’inaugure
La révolte, la fronde, le ras le bol, une attitude de la revue qui va devenir, comme le titre l’indique, un peu plus qu’une passation de poèmes anthologiques mais un organe plus revendicatif sur ce qu’est la poésie du 21 ème siècle.
C’est présomptueux mais comme il ne me reste plus plusieurs décennies d’exister je tente de faire dans l’utile tout en gardant l’agréable.
Il deviendra donc à vous poètes/lecteurs de m’aider par vos textes, vos aides et vos idées, qui devraient concourir à faire de Comme en poésie un revue presque nouvelle.
LE PRÉSENT numéro commence avec parsemés ici et là, des pistes, des idées, des poèmes, comme des points de départ, des actes et actions à mener, à aimer.
Comme pour toute action nouvelle tentant de sortir la poésie de son ghetto, il n’est pas possible de prévoir ce qu’il en adviendra, en attendant je vous souhaite BONNE LECTURE.

LA France A  UNE CHANCE ÉNORME D’AVOIR ENCORE DES POÈTES QUI ÉCRIVENT.

 

Partager cet article
Repost0
17 décembre 2019 2 17 /12 /décembre /2019 11:05

Comme en poésie est une revue indépendante de tous les pouvoirs, sauf le mien. Vous pouvez soumettre vos textes, poèmes, dessins etc.  qui seront insérés sans aucune obligation
              Envoyez vos livres et revues qui seront lus, et critiqués.

              Comme en poésie ne roule pas pour un isme quelconque sauf le pluralisme éclectique d’un lecteur averti. 

              L’indépendance éditoriale a un prix qui est de trouver des lecteurs. Chaque abonné nouveau est un pas vers la parution régulière? CHAQUE LECTEUR UN DIFFUSEUR.
CHAQUE ABONNÉ QUI PART UN CRÈVE-CŒUR.

 

Sommaire n° 79

 

Page 1 : LECTEUR  JPL

Page 2/3 : Catherine ANDRIEU  

Page 4/13 : Faustin SULLIVAN

Page 14/15 : Laurent THINES

Page 16/22  : Cathy JURADO

Page  23/24 : Georges CATHALO

Page  25 : KIKO

Page  26/27 : Michel BAGLIN

Page  28/31: Florent TONIELLO

Page 32/34 : Moktar EL AMRAOUI

Page 35 : Évelyne CHARASSE

Page  36/37 : Guy CHATY

Page 38/39 : Pierre MIRONER

Page : 40/41 : Pierre MÉLENDEZ

 Page 42/43 : Christophe PETIT

Page  44/45 : Line SZÖLÖSI

Page  46/ 48 : Bernard MALINVAUD

 Page  49 : Dirk CHRISTIAENS

Page 50/51 : Lionel MAR

Page 52/53 : MAXIMINE

Page  54/58 : André NICOLAS

Page 59 : POT AU FEU

Page 60/61 : A LAIN Jean MACÉ

Page  62/64 : François TEYSSANDIER

Page 65 : LE DÉCERVELAGE
Page 66/67 : IMPRESSIONS D’HOSSEGOR jpl

Page 68/70 : CARTES LÉGENDÉES

Page 71 : Jean-Pierre POUPAS

Page  72/74 : Michel FERRER

Page 74/75 : Claude ALBARÈDE

Page 76/79 : LECTURES DE JEAN CHATARD

Page 80/83 : LA CITÉ CRITIQUE J.P.L

 

 

 

 

 

 

 

comme en poésie 79

 

comme en poésie 79
Partager cet article
Repost0
21 juin 2019 5 21 /06 /juin /2019 14:17
Partager cet article
Repost0
17 mai 2019 5 17 /05 /mai /2019 13:52
comme en poésie 78
comme en poésie 78

SOMMAIRE 

Sommaire n° 78

Page 1 :  POURQUOI ? JPL

Page 2/4 :  Marc DELOUZE

Page 5/12  : Mykola ISTYN

Page 13 : Sylvain FABRE COURSAC

Page 14/16  :  Christine LAROQUE

Page 17/19  :  Morgan RIET

Page  12/14 : Jean-Michel BONGIRAUD

Page  21/23 : Claude ABARÈDE

Page  24/27  : Faustin SULLIVAN

Page  28: Émilie NOTARD

Page  29 : Pierre MÉLENDEZ

Page 30/31  : Marcel FAURE

Page  32/33 : Camille BESNARD

Page 34/35 : Daniel BIRNBAUM

Page  36 : Jacques BONNEFON

Page 37 : Hélène DECOIN

Page 38/39 : Éric DÉSORDRE

Page : 40/41 : Muriel SENDELAIRE

 Page 42/43 : Line SZÖLLÖSI

Page  44: Bénédicte LEFEUVRE

Page  45 : Vincent CADET

Page  46/ 48 : Fabienne ALLIOT

 Page  49 : Bernard PICAVET

Page 50/51  : Mireille PODCHLEBNIK

Page 52/53 : Luc ALDRIC

Page  54 : KIKO

Page 55 : Jean-Marc COUVÉ

Page 56/57 : Basile ROUCHIN

Page 58/59 : ALAIN JEAN MACÉ

Page 60/61 : Pierre MIRONER

Page  62/64 : SHARON

Page 65/67 : CARTES LÉGENDÉES
Page 68 : Mélanie CARON

Page 69 : Françoise GEIER

Page 70/71 : Stéphane JUGLET

Page  72/73 : Catherine ANDRIEU

Page 74 / Armand SEGURA

Page 75 : Michèle CAUSSAT

Page 76/77 : Jean -Pierre LESIEUR

Page 78/79 : Rosy REINER
Page 80/88 : Jean-Pierre LESIEUR/Jean CHATARD
Page 82/83 : Mireille PODCHLEBNIK

éditorial

 

 

Pourquoi n’aimez-vous pas la poésie ?
Et pourquoi les gens en général ne font aucun effort pour aimez la poésie?
Quand on est poète, ou du moins quand on croit écrire de la poésie, il est normal de se poser la question.
J’avoue ne pas avoir de réponse pertinente. Et vous poète qui me lisez, qu’en pensez-vous?
Cela ne vous perturbe pas d’écrire des lignes et des lignes de mots qui ne se lisent pas dès qu’on dit que c’est de la poésie ?
Cela ne vous perturbe pas de faire publier des livres de poèmes qui restent confinés dans des placards, des soupentes, des garde livres, des culs de basse fosse et autres pilons ?
Curieuse pratique que celle-ci et qui trouve encore ses adeptes dans le monde des lettres, s’il existe encore et s’il est en pleine expansion, ce dont je doute.
Alors une autre question me vient, est-ce que la poésie ne va pas disparaître corps et biens, dans le grand maelstrom de la connerie médiatico-internetico ambiante?
Et la marchandisation de la société mondiale ne va-t-elle pas avoir raison de la belle poésie telle que nous l’aimons, la vivons et la créons, encore en toute innocence?
J’en étais là de mes questionnements après avoir mis sur mon ordinateur préféré, les 80 pages et quelques de ce numéro 78 de comme en poésie que je fabrique au fond de ma fabrique au poème, devant laquelle les gens passent sans même un regard.

 

 

 

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
17 mai 2019 5 17 /05 /mai /2019 09:34

comme en poésie 77

SOMMAIRE

 Hervé MERLOT
Catherine ANDRIEU
Faustin SULLIVAN
Poésie lusophone Carlos CARDOSO, Pedro BELLO CLARA, Nilton RESENDE,Régina ALONSO
Denis PARMAIN
Guy CHATY
Jean-Louis BERNARD
Marcel FAURE
Gérard LE COUIC
Patrick PICORNOT
Ludovic CHAPTAL
Ferrucio BRUGNARO
Françoise GEIER
Didier BASILE
Salvatore SANFILIPPO
Bernard PICAVET
Jean-Marc COUVE
Jacques BONNEFON
Marc BONETTO
André NICOLAS
CHANSON ET POESIE Louis Lucien PASCAL
Dirk CHRISTIAENS
Anne Magali FINO
Mélanie CARON
Jean CHATARD 
Muriel SENDELAIRE
Pierre MIRONER
Czeslav MILOSZ

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
10 mars 2017 5 10 /03 /mars /2017 16:22
parution de comme en poésie 69
parution de comme en poésie 69

le numéro 69 de comme en poésie est paru et a été envoyé aux  abonnés le 8 mars 2017.

Hommage au créateur du gel intime

- In the sixties -

Mignonne
toute pimpante
avec sa vingtaine
de printemps

décomplexée

elle m’avertit
qu’elle souffre
d’un petit problème
de lubrification
mais qu’elle connaît
le remède

chez elle
je la laisse préparer
ses petites affaires

lorsque je la rejoins

étendue sur le lit

les cuisses négligemment

ouvertes

la petite chatte

enduite

de la préparation
up to date




j’hallucine
au
gel.

Hervé MERLOT

 

Sommaire n° 69

 

Page 1 : Risque ou pas risque JPL

Page 2: Jacques BONNEFON

Page 3/5 : Claude ALBARÈDE

Page 6/7 : Jean-Louis DESSAILLY

Page 8/9 : Hervé MERLOT

Page 10/14 Jean-Marc COUVÈ

Page 15/16 : Thierry RADIÉRE

Page 18/19 : Christian BULTING

Page 20/22 : Édith AURENGO

Page 23/25 : Hans LIMON

Page 26 : Yves BARRÈ

Page 27 : Dirk CHRISTIAENS

Page 28/29 : Olivier BONHOMME

Page 30 / 31 : Hubert LE BOISSELIER/Françoise GEIER

Page 32 : Bénédicte LEFEUVRE

Page 33 : Stella VINITCHI RADULESCU

Page 34/35 : Pierre MÈLENDEZ

Page : 36 / 37 : Georges CATHALO

Page 38/39 : Véronique JOYAUX

Page 40/41 : ALAIN JEAN MACÉ

Page 42/43 : Gilles GRANGIER

Page 44/45 : Charles ORLAC

Page 46/47 : Raymond BEYELER

Page 48/49: Gérard MOTTET

Page 50/52 : Mireille PODCHLEBNIK

Page 53 : Didier OBER

Page 54/55 : Werner LAMBERSY

Page 56 : Gérard LE GOUIC

Page 57 : Pierre MIRONER

Page 58/59 : Marc BONETTO

Page 60/62 : Bruno SOURDIN

63 : Faustin SULLIVAN

Page 64/69 : CRITIQUES jean CHATARD

Page 70/73 : CARTES LÈGENDÈS

Page 74/77 : LA CITÈ CRITIQUE

Page 78 : page ludoème de PARMAIN

Page 79 : Richard TAILLEFER
Page 80 : INFORMATIONS REVUES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0

Articles Récents

Pages

ADDISSON Elie 70
AGNIAU Marie-Noëlle 16-17-19-26-
AGOSTINO Raymond d' 21-22-
AINCHIL Claudia  25-
ALAIN-GUESDON Danielle 60
ALATEINTE Robert  9-10-12-14-
ALBAREDE Claude 2 à 6-8 à 21-22-25-26-27-28-31 à 36-37-38-40 à 50-53-54-56-57-60-64 à 74-76-78-
ALDRIC Luc 71-73-78-
ALFIERI Don 25-
ALFROY Jean-Marie 56
ALGOUD Albert 47-
ALLA Hervé 17-
ALLEMAND Jacques 32-40-
ALLIOT Fabienne 31-33-35-38-47-60-67-78
ALLIX Tristan 44-46-49-53-
ALONSO Regina 77
ALTHEN Gabrielle 58
ALVAREZ Alexis  52
ALVES Tari 22-
AMARANTA 27-
AMBIEHL Mélodie 76
AMOROS-SUBER Myriam 20-24-
AMPRIMOZ Alexandre 29-
ANDREANI Pierre 61-64-
ANDRE-GUIDICI Evelyne 16-20-35-53-
ANDRIEU Catherine 37-75-77-78-
ANDRIOT Colette 24-36-42-50-73-
ANGIBAUD Patrice 42-
ANKHA 12-
ANSELMET Pierre 42-52-
ARABO Sylvaine 1 - 74 - 
ARAGON Elisabeth 12-41-
ARDUEN Patrick 54-55-
ARGENTE Patrick 35-
ARMAND le poète 52
ARTUFEL Yves 6-
ASSAYAG Chem 33-
ASSIMAKOPOULOS Ella 56
ATALLA Nora  30-
ATLAN Liliane 26-
AULRY Olivier 31-44-47-56
AURENGO Edith 69
AUTIN-GRENIER Pierre 3-5-
AVELINE Patrick 51
AYANOGLOU Anna 67
AYREAULT Sébastien 34-
BAGLIN Michel 17-19-50-
BAHA Fadila 13 à 26-28-29-30-32-34-35-37-40-43-
BAKOWSKI Peter 18-19-
BARGAIN Erwan 27-31-
BARIL Marcel 43-
BARILLET François 14-15-17-22-36-
BARNLEY Pierre 7-13-
BARRE Yves 69
BASCADE Julien 16-
BASILE Didier 67-68-77-
BASSO Joëlle 39-
BASTIEN Marin 72
BATAILLE Marie 1-
BATELIER Jean-François 43-
BAUSSIER Mathieu 47-
BEAL Yves 36-
BEGEL Josiane 55
BELLA CLARA Pedro 77
BELLEVEAUX Jean-Christophe 14-
BERLAND Emmanuel  5-
BERNADOU Pierre-Marie 61
BERNARD Jean-Louis 17-20-22-24-29-30-32-35-36-39-41-46-57-61-64-73-77-
BERNARD Stéphane 52
BERNELAS Marc 51
BERTHOLOM Louis 55
BERTRAND Geneviève 39-43-
BESNARD Camille 78
BETTINELLI Sandrine 15-
BEYELER Raymond 20-37-43-69
BIFRARE Diane 76
BIGER Françoise 41-44-
BIJOU David 68
BILLOTET Olivier 72
BINARD Thibaut 24-
BIRNBAUM Daniel 56-70-  72-78-
BIZIEN Gilles  18-
BLACK Jay 27-
BLAYO Anne 31-33-38-60-
BLEDNIAK Carine 16-
BLOCH Michelle 36-
BLONDEAU Philippe 38-47-58-
BLOT Jacques 37-
BONETTO Marc  20-25-30-33-35-36-47-49-58-61-69-77-
BONGIRAUD Jean-Michel 2-4-21-23-34-47-76-78-
BONHOMME Olivier 69
BONNETON Jacques 67-69-77-78-
BONO Elena  20-
BORGHERO Pierre 66-70-72-73-74-75-76
BOTA Jean-Paul 34-
BOUCHAIN Christian  15-
BOUCHERY Dan 50-596
BOUGE Alexandra 22-45-
BOUIN Yves-Jacques 37-
BOURCIER Sylvie 33-40-
BOURG Michèle  16-
BOURGEAIS Michèle 25-30-37-
BOURGEON Jean-Luc 32-
BOURLAS Irène Pauline 26-
BOUTET Florence 52
BOUTREUX Julien 61-65
BOUTRY A.  19-
BOUVET Laurence 37-66
BRACHET Marc-Antoine 33-
BRAHY Philippe G. 2-3-4-5-10-
BRANCHEREAU Gaël 40-
BREGAINT Christophe 57
BRENO Patrice 38-
BRESSANDE Yves 42-
BRETONNIERE Bernard 23-
BRINSTER Jean  6-
BROCHARD Daniel  11-23-26-41-
BRODA Kevin 47-53-57-71
BROSSARD Jacques  8-
BROUSSEAU Mathieu 28-
BRUGNARO Ferruccio 7-9-18-25-35-42-61-65-67-68-71-74-75-77-
BRUN Aymeric 54
BRUNEAU Michel  15-
BRUNENGRABER Béatrice  21-
BRUNET Adonis 46-
BRUNETEAU Sabine 32-48-51-
BUCHERON Didier 43-
BULTING Christian 7-8-10-24-35-68-69
BUREL Gabrielle 57-58-60-61-64-65-66-67-68-71-73-
BURGESS Claire -48
BURGHELLE-REY France 37-42-45-66
BURGHERO Pierre 54
CABANNE Grégoire 61-64-
CABRAL Tristan -53
CACHAU Henri 46-49-56-56-57-
CADET Vincent 56-57-58-66-67-70-73-74-75-76-78-
CAIJO Martine  73-
CALLEAU Isabelle 24-
CALVI Arnaud 24-27-32-36-38-
CAMPOS-RODRIGUEZ André 4-5-27-40-
CANAT DE CHIZY Valérie 19-37-45-53-56-61-64-
CANTALA Estelle 57
CANTENYS Olivier -49
CANUT Jacques  10-26-
CAPLANNE Martine -50
CARADEC Odile 4-8-10-12-14-18-
CARBONNIER Roger 54-61-
CARCASSONNE Shirley 43-
CARDOSO Carlos 77
CARON Jean-Pierre 55
CARRON Mélanie 77-78-
CARROT Antoine 43-
CARUPT Muriel 33-65
CARVALHO Frédérique de 59
CASENOVE Stéphane 57-64-65
CASTELLO Christina 42-47-
CASTEX-MENIER Patrcia 47-
CATHALO Georges 4-7-8-15-17-18-33-37-49-50-56-59-69-74-
CAUSSAT Michèle 7-8-10-12 à 14-16 à 18-20 à 23-25-29-30-34-35-37-40-42-44à 47-49-51-56-57-58-60-64-66à72-74-75-77-78
CAZALS Christian 22-
CEE Jay 57-61-64-
CESARO Ingo 29-32-
CHANAL Robert 56-57-58-65
CHAPELAIN Alain 76
CHAPTAL Ludovic 34-36-39-46-48-51-53-56-58-60-61-66-67-68-69-70-72-74-75-77-
CHARASSE Evelyne 61-64-67-74-
CHARRON Francine 58
CHARTRON Phil 39-
CHARVET François-Henri 44-
CHASSEFIERE Eric 44-54-58-66
CHASSIN Nathalie 32-
CHATARD Jean 2-3-4-5-6-7-8-11-13 à 24-41-42-45-48-60-64-68 à 78
CHATY Guy  26-31-34-36-38-40-43-46-48-49-50-53-57-60-61-68-70-72-74-76-77-
CHAUDOUET Laurence 54
CHAVASSIEUX Christian 52
CHEN Nicolafei 67
CHENET André 39-47-72-
CHENOT Gilles-Marie 29-
CHERVIN-R. Catherine 30-
CHEVIGNARD Henri 54
CHINOUR Benjamin 35-43-
CHOCAPIC Fernand 52
CHOLLET Jean-Jacques 46-
CHOTIL Bernard 71-73-
CHOTIL Bernard  73-
CHOUISSA Patrick 39-
CHRISTIAENS Dirk  60-61-64-68-69-71-77-
CHRISTIEN Marie-Josée 55
CIAMPI Viviane 15-17-22-26-
CLANET Alice -49
CLARA Huguette  20-
CLARA Irène 71
CLAUDE David 58
CLERC Henri 66
CLOD'ARIA 4-7-10-12-13-14-16-18-20-22-23-24-26-
COCHELIN Sébastien 51
COLY Jacques  13-18-
COMMINSKEY Gary -53
CORNALI Karim 49 – 53 – 56
CORNIERE François de  45-65
CORTON Alex 35-
COSTA Isabelle 24-
COTTET Franck 51
COULON Yseult 32-
COUSIN Eric 45-49-
COUVE Jean-Marc 41-42-43-44-46-48-50-53-57-60-65-66-68-69-72-75-77-78-
COVAREL Pierre  20-21-22-25-27-
CREACH Sylvain 55
CROZIER Alain 18-22-38-
CYANE Cristie 16-21-
DAGADES  13-
DALLA FIOR Louis 23-
DARASCO Hélène T. 60
DASSAVRAY Hélène 52
DAUSSE Eric 70
DAUSSE Eric 76
DAUXOIS Roland 64
DAVID Claude  21-
DAVID Clément 66
DAVILES-ESTINES Colette 61-64-74-
DAVIN Sandrine 67
DEALUNY Marina 27-
DEAUVILLE Oslo 46-
DECOIN Hélène 78
DEGLET Bernard -48-52-
DEGOUTTE Christian 13-14-16-17-60-68
DEGROOTE Ludovic 59
DEHEPPE Laurent 54-57-64-
DEJAEGER Eric  8-10-52-60-
DELAGE Bernadette 41-45-48-75
DELCOURT Christine 2-
DELOMEZ Louison  72
DELOUZE Marc 36-78-
DELVOYE François 11-
DENOIRJEAN Sarah 34-
DESAILLY Charles 68
DESMARETZ Marie 14-19-59-
DESORDRE Eric 61-65-66-68-72-78-
DESORMAUX Florent 27-
DESROSES Telma 37-
DESSAILLY Jean-Louis 69
DESTHOMAS-DEMANGE Claire 61
DHAINAUT Pierre  59
DHOMS Lucien  21-
DI FRAJA Marie-Françoise -53
DIART Simon  18-
DISDERO Mireille  20-26-
DOBZINSKY Charles 42-
DOLIGEZ Agnès 68
DOMANGE Marguerite 46-48-75
DORDAL Lisa -48-
DOUSSET Thierry 26-
DREIDEMIE Guillaume 68
DROIN Pierre-Eric 38-
DROUET Fabien 56-70
DROUIN Olivier 32-
DRUEZ Michel  21-
DUBEAU Guy 46-48-49-51-58-
DUBOEUF Hélène 54-67-
DUBOIS Eric 25-27-29-32-37-43-57-
DUBOIS Nelly 52
DUBOST Louis  10-45-
DUDOUIT Samuel -53
DUMONT-FILLOND Christine 67
DUMORTIER David 59
DUNAND Michel  11-
DUNANT-FILLON Christine  11-14-
DUPAS Edouard -48-
DUPERE-LASALLE Christine 17-
DUPEUX Nadine  14-
DUPRAZ Michel 75-
DUQUESNOY Paule-Marie 13-
DURANTEAU Thomas 43-
DURBEC Sylvie 42-
DURIEUX Gilles 55
DURIF Valérie 35-
EGASSE Franck 59
EGO Mélanie 59
EMORINE Denis 25-29-
ESCAYROL Marc 18-
ESNAULT Christophe 38-
EVRARD Michel 9-
FABRE-COURSAC Sylvain 61-65-70-76-78-
FAR Mahrou M. 61
FARINE François-Xavier 41-47-
FARRE Fabrice 48-53-
FAURE Marcel 64-65-66-68-70-77-78-
FAVRE Claude  19-25-22-23-
FELIX Tristan 47-
FELS Laurent 24-27-30-36-37-
FENDLER Ghislaine 3-4-7-12-14-15-16-17-18-26-
FERDINANDE Guy 11-43-
FEREZ-SECHERET Patrick -50
FERRAND Thierry 30-
FERRO Teresa 45-
FERRUCCI Benjamin 64
FERRUCI Laurent 66
FETAT Arlette 2-
FINO Anne-Magali 77
FISCHER Rudiger 6-10-14-32-
FLASSIGNY Victoire 1-6-40-
FLORENTIN Claire 60
FORGEOT Christophe 60-68-
FORGEOT Michel 75-76
FOURGOUS Mélanie 42-46-60-
FOURMENT Frédérique 37-
FOURNIER Anne-Emmanuelle 48-53-
FRADET Frédéric  7-14-
FRAISIA 42-54-58-
FRANDON Xavier 58
FRASER Sanford 37-
FRAYSSINET René  23-
FREGONARA 52
FREITAG Sylvie 14-19-
FREZZATO Sylvain 54-74-75
FRITZ Walter Helmut 14-
FROUIN Jacques 71
FURNON Valérie 39-
FUSTIER Romain  6-
GABRIEL Damien 17-
GACHE André 39-
GACHNOCHI Georges 25-
GARCIA Alhama 56
GARCIA Cathy 20-36-52-
GARCIA RODRIGUEZ Elmys 8-13-
GARITTTE Jean-Louis 37-
GARNIER-DUGNY Gwen 57
GASTOU Benoît 25-
GATTINI Odile 58-61-67-
GAUBERT Dominique 41-47-
GAUBERT Jean-Pierre 33-41-45-54-64-
GAUDY Béatrice  8-14-16-19-23-71
GAVARD-PERRET Jean-Paul 5-6-7-8-9-12-14-16-18-21-
GAY Olivier 52
GEIER Françoise 20-57-69-71-74-75-76-77-78-
GELLE Albane 54
GENDARME Michel 41-
GEORGES Danielle 31-54-
GEORGES Jean-Pierre 6-13-58-
GERONTASSIOU Victoria 64
GERVAIS Nicolas -53
GILLE Nicolas 41-
GIORGETTI Alain 52
GIORGETTI Nadia 52
GIOVANETTI Pascale 33-34-35-37-
GIRAUD Théophile de 52
GIROD Patricia 19-
GOIRI Jean-Claude 61
GORIN-CANARD François 18-21-
GORZAR Jean 31-
GOSZTOLA Matthieu 5-46-
GOUGEON Jean-Marc 53 – 56
GOULETQUER Pierre 55
GOULLEY-LELOUP Ghislaine 17-26-
GOURMELEN Erwan 60-76
GOUX Claudine  21-
GRANGIER Gilles 61-69-75
GRASSET Bernard 29-
GRAZIANI Marc-Antoine 67
GREENBERG-ASHER Zachary -49
GRENIER Nicolas 64
GRILL Harald 6-
GRISCELLI Simone  14-
GRISON Thomas 30-34-52-60-
GROSS Martine 65
GROSSE Isabelle 41-53-
GRUNEBERGER Ralph 32-
GUALLINO Patrick  10-15-18-
GUENANE 50-55   - 
GUENEGAN Jean-Albert -45
GUERIGHIAN-SALOME Francine 5-
GUERRE Bernadette 58
GUGLIEMI Joseph-Julien 60
GUIGOU Isabelle 9-13-14-15-17-18-
GUILBAUD Luce 2-13-18-19-27-31-51-57-61-
GUILLAUMET Sylvain -48
GUILLEC Denis 19-
GUILLEMOT Brice 45-
GUILLERME Philippe 44-46-
GUITTARD Jean-Louis 66-69
GURY Christian 60
GUYOMARD René 55
GUYOT Jean-Michel 37-
HADDAD Joanna  26-
HANKINS Luke 65
HATTON Jean-Michel 40-43-48-51-53-54-
HELD Claude 14-
HELD Jacqueline  20-59-
HELISSEN Alain 39-56
HENRY Gabriel -53
HERMANT Claudine 56
HEROULT Michel 3-14-40-48-
HEURTEBISE Henri  17-47-
HIRIART Emmanuel 1-4-8-10-
HOLAND Virginie 52
HOMEY Jean-Claude 56
HOPIN Benjamin 54
HOUARI Michelle 64
HUBERT Alexis 71
IBANEZ François 61-64-
ISTYN Mykda 78
IZEN Leafar 66
JACQUET Joël 38-43-46-
JAFFEUX Philippe -48-54-
JAMES-INGRAND Rosine 40-
JAMIN Hervé 64-65-67-
JANOT Antoine  74-
JAWAD Emmanuelle 18-
JEGOU Alain  2-10-18-20-29-33-39-55-
JEUSSEAUME Nicolas 37-
JIMENEZ Alfonso 23-24-27-
JOCE Ludovic 54-58-64-
JOGUET Jacky 76
JOHNSTON Fred 19-35-60-
JOQUEL Patrick 23-25-29-70
JOSSE Jacques  2-55-
JOUBERT Renaud 24-
JOUY Anne 44-
JOYAUX Odette 23-
JOYAUX Véronique  27-42-49-53-60-69-70-76
JUGLET Stéphane  78
JULIAN Isabelle 38-
JULLIEN-PEROUAS Anne 40-
JUTANT Paul-Henri 15-17-26-30-
KAD Béatrice 7-11 à 19-21 à 24-26-29-34-45-46-67
KALETKA Valère 68
KARINE Marie -49
KATSALIDAS Nikos 44-
KEBO Hozan (Roger LAHU) 33-
KEDDAR Miloud 73-
KERBELLEC Frédérique 37-
KERHOAS Emilienne 55
KERMAREC Jean-Paul 55
KEWES Alain 30-31-
KIKO 46-48-53-56-58-61-64-67-78-
KIN Pascal 58
KINDO Jacques 32-
KLANG Gary 42-
KNERR Guy 68
KOUAL Philippe 56
KRISTEN  61
KRUSCHE Dietrich 10-
LABRANDE Pauline 33-
LACOSTE Hélène 76
LADEGAILLERIE Julien 56
LADRIC Luc 57
LAFAGE Marion 65-67-73-75-
LAGRANGE Christian 75-
LAHU Roger  3-7-11-12-14-16-20-21-70
LAIR Mathias  21-33-37-45-
LALLIE Jacques 72
LALLIE Jacques 74-
LALOYE Pierre  20-
LALY Roger 45-
LAMARQUE Pierre  75-
LAMBERSY Werner 39-47-60-64-68 à 76
LAMBERT Danielle 31-
LAMOUILLE Jean-Luc 3-7-18-35-61-67-68-77-
LANGDA Perrin 58-64-
L'ANSELME Jean 2-3-6-12-15-20-25-29-32-36-37-40-47-50-59-
LANZA Bernard  12-25-30-33-
LARANCO Patricia 25-38-41-
LAROQUE Christine 78
LATASTE Jean-François 39-
LAUDE André  15-
LAURANT Christine 19-21-29-38-41-60-
LAURENT Valérie 32-36-
LAURENTINE Renée 18-
LAVALLE Rodrigue -53
LAVARAY Jean-Pierre  9-
LAVAUR Michel-François 5-10-11-15-18-21-
LAVENTURE Christophe 66
LAVERGNE Jeanne 68
LE BOEL Jean 59
LE BOISSELIER Hubert 69
LE CAM Emmanuelle 35-
LE CLOAREC Jean-Christophe -45
LE FLOCH Xavier 20-21-23-
LE GARFF Georges-Henri 5-
LE GOUIC Gérard 49-50-55-69-72-74-77-
LE GUEN Henri 55
LE GUEN Véronique 33-
LE LEPVRIER Corinne 46-
LE LOHE Olivier 42-48-51-
LE MAGNEN Suzanne  11-13-15-17-19-21-23-42-49-
LE MAUVE Jean 7-
LE MOAL Marie-José 22-
LE PENNEC Thierry 55
LE QUELLEC Lorenzo 34-
LEBEAU Nicolas 40-
LEBLANC Mélanie 45-
LEBOULCH-RIO Patricia 30-
LECLAIR Vincent 16-
LECLERCQ Armelle 17-
LECOQ Claudine 56-58-
LEDOUX Martine 30-37-
LEDUC Daniel 44-
LEFEUVRE Bénédicte  19-21-22-24-29-33-35-36-40-43-47-56-69-73-78-
LEGAUD Franck 33-
LEJAIS Christine 72
LEJARD Ghislaine 66
LELOUP Ghyslaine 32-
LEMAIRE Gérard  4-5-7-9-12-14-16 à 18-20-25-30 à 32-34-36-39-42-48-51-72-73-
LEMAIRE Marie-Josèphe 72
LEMERCIER Michel 25-
LEMOIGNE Alain  5-24-
LEMPERIERE Francis  73-
LEONETTI Pascale 33-
LERAY Jean-Michel 7-
LERMIN Fanny 59
LERNER Eve 55
LEROI Didier  13-17-21-25-30-35-
LEROUX Marylise 54
LEROUX Nadia 35-42-
LESIEUR Jean-Pierre 1 à 76
LESOUSKY Ben -49
LEVAN Pierre 61-64-
LEVEQUE Yoann 70
LEVESQUE Isabelle 41-
L'HOSTIS Michel 18-20-22-24-27-29-35-39-40-44-47-49-53-58-60-65
LIAUTAUD Geneviève 39-
LIBERT Béatrice  16-
LIMON Hans 69
LISKA 22-25-30-35-39-42-45-
LISSAGARAY François 68
LIVOURY Gilles 51
LLORCA Jean-Louis 51
LOEZ Jean-François 18-
LOGIST Karel 29-
LOU 76
LOUBIERE Hervé 56
LOUIS Michelle 53-60-
LOUIS-ETXETO Daniel 67
LUEZIOR Claude 22-24-27-29-32-
LUMEAU Patrice 67
MABIKA DE CUGNAC Munesu 57
MACE Alain-Jean 57-61-65-66-68-69-71-74-76-78-
MACHET Béatrice  15-20-22-24-25-27-30-32-36-39-44-48-49-51-53-56-58-67
MAFARAUD Catrine 3-4-5-6-10-12-16-17-21-24-27-31-32-34-36-38-41-45-49-51-
MAGNAT Benoist 17-
MAGRE Matthieu 70
MAHIC Renaud 35-
MAIGNAN Carl 20-
MAIGRE François-Xavier 39-40-41-46-
MAISONNIER Serge 52
MALCOTTI Ivano 22-
MALHERBE Alain 12-
MALINVAUD Bernard 75-
MALTAVERNE Patrice 8-10-14-17-19-22-25-36-47-52-54-
MALTERE Céline 66
MAMANI MACEDO Porfirio 46-
MAMANRO Gil Joseph de 25-
MANGIA LOMINI Nicolas 70
MANSZTAJN Jakobe 51
MANYACH Didier 5-
MAR Lionel  20-24-32-35-41-45-49-76-
MARBEAU Dominique 54-61-64-65-66-67-70-73-74-
MARCHE Danièle 41-
MARCILLE Carole 43-
MARCONNET-ROCH Claude 22-
MARCUSSI Laetitiza 17-20-25-
MARI Paul 40-49-
MARIE Karine 44-
MARIN Bastien 74-
MARINELLA H.D. 71
MARINO Monique 44-51-65-72-
MARTEL André 57
MARTHOURET Thibault 37-
MARTIN Jean-Claude 6-9-
MARTIN Lionel-Edouard 17-
MARZUOLO Fabrice 20-23-26-31-34-43-44-52-65-
MASSE Olivier -53
MASSENAT Alice 1-
MASSOT Jean-Louis 1-10-33-
MATHIAN Olivier  21-22-24-26-33-35-36-41-43-49-
MATHIEU Simon  9-10-23-29-34-41-43-44-48-53-56-58-60-61-66-68-71
MAUBRE François 54-64-
MAUROIS André  15-16-
MAYOT Jean-Michel 37-
MAZARI Lionel 23-34-
MAZZOUZ Djamel 30-
MCDEM Muirèle (COMPERE-DEMARCY) 57-58-60-61-65
MELENDEZ Pierre 69-70-76-78-
MELNIKOW Willi 30-
MENARD Sébastien 32-
MERCKX Jacques  15-18-67-
MERLEN Michel 27-
MERLOT Hervé 38-40-41-42-43-44-48-52-61-69-77-
MESDON Hervé 36-42-55-64-70-
MEUNIER Diane 37-42-
MEYER Michel 72
MILLAS-MARTIN José 25-35-
MILLOT Olivier 39-40-42-46-49-54-58-61-67-
MILZSZ Czseslav 77
MINOT Philippe 67
MIRALES Yann 42-
MIRONER Pierre 26-30-32-33-35-36-40-46-53-56-60-61-69-73-75-77-78-
MODELY-LABORDE Murièle 51
MOHAMED Saïd 65
MOISA Esther  4-5-6-7-9-10-12-18-19-23-26-29-40-
MOMEUX Robert 18-20-23-25-34-41-44-54-
MONBRISON Ivan de  57-65
MONCELET Christian -50
MONCOUBOU Xavier 76
MONDE Adam 38-
MONJOIE Bénédicte 71-72-
MONNEREAU Michel 49-57-59-72-
MONNIER Eliane 22-
MONTAGNE Marielle 18-24-
MONTIEGE Claudine 22-
MORA Pascal 31-33-76-
MORIN Evelyne  26-37-49-50-61-73-
MORIN Jacques  12-37-
MORIZUR Gwénola 38-
MOTARD-AVARGUES Vincent 42-51-
MOTAVA Vincent 46-
MOTTET Gérard 68-69-70-71-73-
MOTTET Lise -50
MOUGERET Daniel 39-
MOUGIN Jules  15-
MOUSAVI Haffez 76
MUND Véra 32-
NADAUS Roland  2-10-12-17-18-21-25-36-53-59-65-73-
NADEAU David 68
NAJDI Bizhan 61
NATTY 71
NAVARRO Alexandre 65
NEULAS Brigitte 18-
NICOLAEV Marina 60
NICOLAS André 33-35-37-39-40-41-43-46-48-49-51-53-54-56-58-60-73-75-77-
NIKITINE Ivan 43-
NOEL Florence 44-
NOLLET Philippe 36-
NOTARD Emilie 66-72-74-78-
NOTTE Pierre 9-
NOVAL Brice 71
NUEL Jean-Jacques 51
OBER Didier 17-21-23-25-33-37-40-43-46-49-53-56-60-69-75-
OLIVEIRA JORGE Vitor -48
ONOFRE Cristina 17-
ORLAC Charles 69
ORSINI Alban 52
ORUEZABAL Marion 66
ORVEILLON Yann 55
OSCESE Rodolphe 27-
PADELLEC Lydia 35-
PADILHA Nina 45-
PAISANT Damien 72
PALJOR Ngodup 39-
PANABIERE Nicolas 46-
PARANT Josette 32-
PARIS Gérard  12-
PARMAIN Denis 47-50-59-60-64-65-66-67-68-69-70-71-72-77-
PARRA Jean-Pierre 64
PARRA Mariannic 64
PASCAL Louis-Lucien  77
PASSELERGUE Michel 60-65-
PATRICE Charles  9-